-
1 Class-I-Geräte
npl <el> ■ Class I Equipment IEC 60601-1 -
2 Class-II-Geräte
npl <el> ■ Class II Equipment IEC 60601-1 -
3 Erdschlussstrom
m <el> ■ earth-leakage current IEC 60601-1 ; ground-fault current US ; fault-to-earth current; short-circuit current to ground/earth; earth current -
4 Gehäusekriechstrom
m <el> ■ enclosure leakage current IEC 60601-1 -
5 Kriechstrecke
f <el> (der Verlauf) ■ leakage path; leaking path -
6 medizinische Elektrogeräte
npl <el> ■ medical electrical equipment IEC 60601-1German-english technical dictionary > medizinische Elektrogeräte
-
7 PE
<el> ■ protective earth conductor (CPC) IEC 60601-1 ; equipment grounding conductor US ; circuit protective conductor; protective conductor pract ; earth lead coll<kfz.el> (z.B. für Gasentladungs-Scheinwerfer) ■ poly-ellipsoid -
8 Potentialausgleichsleiter
m <el> ■ potential equalization conductor IEC 60601-1German-english technical dictionary > Potentialausgleichsleiter
-
9 Schutzleiter
m (PE) <el> ■ protective earth conductor (CPC) IEC 60601-1 ; equipment grounding conductor US ; circuit protective conductor; protective conductor pract ; earth lead coll -
10 Schutzleiteranschlussklemme
f <el> ■ earthing terminal IEC 60601-1German-english technical dictionary > Schutzleiteranschlussklemme
-
11 verstärkte Isolierung
f:V <el> ■ reinforced insulation IEC 60601-1
См. также в других словарях:
IEC 60601-1-9 — Published in July 2007, the new international standard IEC 60601 1 9 for Environmentally Conscious Design of Medical Electrical Equipment is a collateral standard to the General Standard IEC 60601 1 and has been developed drawing on extensive… … Wikipedia
IEC 60601 — Die Normenreihe EN 60601 definiert Sicherheitsanforderungen und ergonomische Forderungen an medizinische elektrische Geräte und in medizinischen Systemen. Sie wird in Deutschland durch das Deutsche Institut für Normung als DIN Norm herausgegeben … Deutsch Wikipedia
ДСТУ IEC 60601-1-2-2001 — Електроустатковання медичне. Частина 1. Загальні вимоги безпеки. Частина 2. Додатковий стандарт. Електромагнітна сумісність. Вимоги та випробування (IEC 60601 1 2:1993, IDT) … Покажчик національних стандартів
ДСТУ IEC 60601-1-3:2008 — Вироби медичні електричні. Частина 1 3. Загальні вимоги безпеки. Додатковий стандарт. Загальні вимоги до радіаційного захисту діагностичного рентгенологічного обладнання (IEC 60601 1 3:1994, IDT) [br] НД чинний: від 2008 12 01 Зміни: Технічний… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ IEC 60601-2-18:2008 — Вироби медичні електричні. Частина 2 18. Окремі вимоги щодо безпеки ендоскопічного обладнання (IEC 60601 2 18:1996, IDT) [br] НД чинний: від 2008 12 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: En Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 28 Код… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ IEC 60601-2-2:2008 — Вироби медичні електричні. Частина 2 2. Окремі вимоги щодо безпеки високочастотного хірургічного обладнання (IEC 60601 2 2:1998, IDT) [br] НД чинний: від 2008 12 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: En Метод прийняття: Підтвердження Кількість… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ IEC 60601-2-26:2009 — Вироби медичні електричні. Частина 2 26. Окремі вимоги безпеки до енцефалографів (IEC 60601 2 26:2002, IDT) Чиний з 2012 01 01 [br] НД чинний: від 2012 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: Код НД… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ IEC 60601-2-30:2009 — Вироби медичні електричні. Частина 2 30. Окремі вимоги щодо безпеки приладів для автоматичного циклічного неінвазивного контролювання тиску крові (IEC 60601 2 30:1999, IDT) Чиний з 2012 01 01 [br] НД чинний: від 2012 01 01 Зміни: Технічний… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ IEC 60601-2-4:2008 — Вироби медичні електричні. Частина 2 4. Окремі вимоги щодо безпеки кардіодефібриляторів (IEC 60601 2 4:2002, IDT) [br] НД чинний: від 2008 12 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: En Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 61 Код НД… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ IEC 60601-2-43:2009 — Вироби медичні електричні. Частина 2 43. Окремі вимоги щодо безпеки рентгенівських апаратів для інтервенційних процедур (IEC 60601 2 43:2000, IDT) Чиний з 2012 01 01 [br] НД чинний: від 2012 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття:… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ IEC 60601-2-45:2008 — Вироби медичні електричні. Частина 2 45. Окремі вимоги щодо безпеки мамографічних рентгенівських апаратів та мамографічних стереотаксичних пристроїв (IEC 60601 2 45:1998, IDT) [br] НД чинний: від 2008 12 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: En… … Покажчик національних стандартів
